Lirik Lagu Mandarin: 再也不会 – 大欢 (Dà Huān) | Ciptaan: 刘钧 (Liú Jūn) | Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

🎵 再也不会 – 大欢 | Zài yě bù huì

Artis: 大欢 (Da Huan)
Penulis Lagu & Lirik: 刘钧 (Liú Jūn)

▶️ Simpan Lagu

---

你说你一个人走得很累
Nǐ shuō nǐ yīgè rén zǒu de hěn lèi
Katamu, berjalan seorang diri itu sangat melelahkan

看遍人世间的所有虚伪
Kàn biàn rénshì jiān de suǒyǒu xūwěi
Telah melihat semua kepalsuan di dunia ini

多想找一个人 一直陪你走到天黑
Duō xiǎng zhǎo yī gè rén yīzhí péi nǐ zǒu dào tiānhēi
Sangat ingin ada seseorang yang selalu menemani sampai senja

可是只有梦想陪你入睡
Kěshì zhǐyǒu mèngxiǎng péi nǐ rùshuì
Namun hanya mimpi yang menemanimu tidur

你说你一个人 想远走高飞
Nǐ shuō nǐ yīgè rén xiǎng yuǎnzǒu gāofēi
Kau bilang ingin pergi jauh dan terbang tinggi

远离尘世间的是是非非
Yuǎnlí chénshì jiān de shì shì fēi fēi
Menjauh dari segala keributan duniawi

想从东走到西 再从南走到北
Xiǎng cóng dōng zǒu dào xī zài cóng nán zǒu dào běi
Ingin berjalan dari timur ke barat, lalu dari selatan ke utara

只想做一个漂泊的尘埃
Zhǐ xiǎng zuò yī gè piāobó de chén’āi
Hanya ingin menjadi debu yang mengembara

副歌 | Reff

再也不会 为了谁把自己灌醉
Zài yě bù huì wèile shéi bǎ zìjǐ guàn zuì
Takkan pernah lagi mabuk demi seseorang

再也不会悄悄落泪
Zài yě bù huì qiāoqiāo luòlèi
Takkan lagi diam-diam menangis

再也不会 伤了心还假装无所谓
Zài yě bù huì shāng le xīn hái jiǎzhuāng wúsuǒwèi
Takkan lagi berpura-pura tegar meski hati hancur

再也不会 还爱你爱得心儿碎
Zài yě bù huì hái ài nǐ ài de xīn ér suì
Takkan lagi mencintaimu sampai hatiku remuk

再也不会 撕心裂肺
Zài yě bù huì sī xīn liè fèi
Takkan mencintai sampai menyayat jiwa

再也不会 离开了还要去追随
Zài yě bù huì líkāi le hái yào qù zhuīsuí
Takkan lagi mengejarmu setelah kau pergi

再也不会
Zài yě bù huì
Takkan pernah lagi...

---

Tentang Lagu

《再也不会》 oleh 大欢 (Da Huan) adalah lagu mandarin yang menyuarakan keputusan kuat untuk tidak lagi membiarkan diri tersakiti karena cinta. Musiknya emosional, dengan vokal penuh perasaan dan lirik yang dalam.

Disclaimer

⚠️ Lirik dan terjemahan disediakan untuk tujuan edukasi. Hak cipta milik pencipta, artis, dan label resmi terkait.

↑

Read More

Profil Lengkap Hai Lai A Mu (海来阿木) – Penyanyi Tiongkok yang Menyentuh Hati Lewat Lagu-Lagu Emosional

Profil Lengkap Hai Lai A Mu (海来阿木)

Hai Lai A Mu (海来阿木) adalah penyanyi dan penulis lagu asal Tiongkok yang dikenal dengan gaya musik folk-pop penuh emosi. Ia berasal dari etnis minoritas Yi dan banyak mengangkat nilai-nilai budaya serta pengalaman pribadi dalam lirik lagu-lagunya.

Awal Kehidupan

Lahir pada 4 April 1993 di Luzhou, Sichuan, Hai Lai A Mu berasal dari keluarga sederhana. Ia pernah bekerja sebagai sopir truk dan bernyanyi dari bar ke bar sebelum dikenal luas.

Perjalanan Menuju Ketenaran

Namanya mulai mencuat setelah merilis lagu 《阿果吉曲》 (Ā Guǒ Jí Qǔ) pada 2018. Lagu ini mengisahkan duka mendalam atas kepergian anak pertamanya. Dari situlah ia mulai dikenal luas dan merilis banyak karya emosional lainnya.

Lagu-Lagu Populer

• 你的万水千山 (Nǐ de Wàn Shuǐ Qiān Shān) – Cinta yang menempuh segala rintangan
• 一腔诗意喂了狗 (Yī Qiāng Shīyì Wèi Le Gǒu) – Romantisme yang disia-siakan
• 点歌的人 (Diǎn Gē de Rén) – Tentang kenangan cinta lewat lagu
• 你的姑娘 (Nǐ de Gūniang) – Gadis milikmu yang tak kembali
• 阿果吉曲 (Ā Guǒ Jí Qǔ) – Lagu yang melambangkan luka terdalam
• 你会怎么回忆我 (Nǐ Huì Zěnme Huíyì Wǒ) – Bagaimana kau akan mengenangku?
• 别知己 (Bié Zhījǐ) – Bukan sahabat sejati
• 孤芳自赏 (Gūfāng Zìshǎng) – Sendiri mengagumi diri
• 寂寞的人伤心的歌 (Jìmò de Rén, Shāngxīn de Gē) – Lagu hati yang kesepian

Budaya Yi dalam Musik

Melalui musik, ia menyuarakan kekayaan budaya Yi, seperti nyanyian rakyat, ritme khas dataran tinggi, serta simbol-simbol spiritual dan alam. Ciri khas ini membedakannya dari penyanyi pop mainstream lainnya di Tiongkok.

Konser dan Prestasi

Ia pernah tampil di Genting Malaysia (1 Maret 2025) dalam konser internasional perdananya. Ia juga tampil di Spring Festival Gala 2024 dan menjadi kontestan di acara populer Singer 2024.

Kesimpulan

Hai Lai A Mu membuktikan bahwa ketulusan dan akar budaya bisa menjangkau hati jutaan orang. Dari panggung desa ke panggung dunia, ia adalah suara dari gunung yang kini bergema secara global.

---

Disclaimer: Artikel ini hanya untuk tujuan informasi dan edukasi. Semua hak cipta lagu, gambar, dan konten lainnya adalah milik pemilik sah. Jika ada keberatan atau permintaan penghapusan, silakan hubungi kami.

Read More