Lirik Lagu Mandarin 《百态人生 (Live 合唱版)》– Da Huan | Pinyin & Terjemahan Indonesia

百态人生 – 大欢 (Live 合唱版)

Judul: 百态人生 – Bǎitài Rénshēng (Berbagai Wajah Kehidupan)
Penyanyi: 大欢 (Da Huan)
Versi: Live 合唱版 (Live dengan paduan suara)
Durasi: 4 Menit

🔗 Klik di sini untuk akses offline

🀄 Mandarin | 🔤 Pinyin | 🇮🇩 Terjemahan Indonesia

人生这段孤独的旅程
rénshēng zhè duàn gūdú de lǚchéng
Kehidupan ini adalah perjalanan sepi

活在别人的褒贬中
huó zài biérén de bāobiǎn zhōng
Hidup dalam pujian dan celaan orang lain

想问谁不是看戏的观众
xiǎng wèn shuí bùshì kàn xì de guānzhòng
Siapa yang tak jadi penonton drama kehidupan?

指指点点到词穷
zhǐzhǐ diǎndiǎn dào cíqióng
Menunjuk-nunjuk, sampai tak bisa berkata

生活这场醒不来的梦
shēnghuó zhè chǎng xǐng bù lái de mèng
Hidup adalah mimpi yang tak pernah terjaga

有些掌控还有些落空
yǒu xiē zhǎngkòng hái yǒu xiē luòkōng
Ada yang bisa dikendalikan, tapi banyak yang gagal

敢问谁会来陪我过酷暑寒冬
gǎn wèn shuí huì lái péi wǒ guò kùshǔ hándōng
Siapa yang menemani kala panas dan dingin?

那个人还未曾相逢
nàgè rén hái wèicéng xiāngféng
Orang itu belum pernah kutemui

允许你一路哭但是不许停
yǔnxǔ nǐ yílù kū dànshì bùxǔ tíng
Boleh kau menangis terus, tapi jangan berhenti

允许你误前程别错后半生
yǔnxǔ nǐ wù qiánchéng bié cuò hòubànshēng
Boleh tersesat, tapi jangan salah di sisa hidup

允许你白日梦不要一直等
yǔnxǔ nǐ báirìmèng bùyào yīzhí děng
Boleh bermimpi siang, tapi jangan hanya menunggu

允许你不快乐别丢了笑容
yǔnxǔ nǐ bù kuàilè bié diū le xiàoróng
Tak apa bersedih, asal senyummu tak hilang

允许你一路哭但是不许停
yǔnxǔ nǐ yílù kū dànshì bùxǔ tíng

允许你看错人再擦亮眼睛
yǔnxǔ nǐ kàn cuò rén zài cāliàng yǎnjīng

允许你不勇敢不要认怂
yǔnxǔ nǐ bù yǒnggǎn bùyào rèn sǒng

允许你回头看然后向前冲
yǔnxǔ nǐ huítóu kàn ránhòu xiàng qián chōng

🎼 Tentang Lagu

《百态人生》 adalah lagu reflektif tentang berbagai sisi kehidupan: perjuangan, kritik, kehilangan, dan harapan. Lagu ini dibawakan secara live oleh 大欢 bersama paduan suara, dengan lirik karya 周仁. Lagu ini menguatkan pendengar untuk tetap maju meski dunia seakan menonton dan menghakimi.

⚠️ Disclaimer

Lirik dan terjemahan disediakan hanya untuk tujuan pembelajaran. Hak cipta adalah milik artis dan label resmi. Dukung mereka di platform streaming legal.