Lirik Lagu 想你心痛不想心动 – 王超然 (Wáng Chāo Rán)

想你心痛不想心动 - 王超然 (Wang Chao Ran)

Judul: 想你心痛不想心动 (Xiǎng nǐ xīntòng bù xiǎng xīndòng)
Penyanyi: 王超然 (Wang Chao Ran)
Penulis Lirik: 千寻 (Qian Xun)
Komposer: 罗智鸿 (Luo Zhihong)
Produser: 悦耳音乐 (Yue Er Music)

Lirik dan Pinyin

仿佛穿越迷雾时空
Fǎngfú chuānyuè míwù shíkōng
Seperti melewati kabut ruang dan waktu

回到过去和你又相拥
Huí dào guòqù hé nǐ yòu xiāng yōng
Kembali ke masa lalu, berpelukan denganmu lagi

时间偷走了海誓山盟
Shíjiān tōu zǒule hǎi shì shān méng
Waktu mencuri janji-janji setia

儿女情长最难懂
Ér nǚ qíng cháng zuì nán dǒng
Cinta yang dalam sulit dipahami

--- 分开已是几个秋冬
Fēnkāi yǐ shì jǐ gè qiūdōng
Berpisah sudah beberapa musim gugur dan dingin

花开花谢又见枫叶红
Huā kāi huā xiè yòu jiàn fēng yè hóng
Bunga mekar, bunga layu, dan aku melihat daun maple merah

好了伤疤好不了的痛
Hǎo le shāng bā hǎo bù liǎo de tòng
Luka yang sembuh, tetapi rasa sakitnya tidak bisa hilang

逃不出往事纠缠
Táo bù chū wǎngshì jiūchán
Tak bisa keluar dari masa lalu yang terus menghantui

梦里又重逢
Mèng lǐ yòu chóngféng
Bertemu lagi dalam mimpi

--- **副歌 (Chorus):** 想你心痛不想心动
Xiǎng nǐ xīntòng bù xiǎng xīndòng
Menginginkanmu membuat hati sakit, tidak ingin jatuh cinta

百转千回的梦成空
Bǎi zhuǎn qiān huí de mèng chéng kōng
Mimpi yang berputar-putar, akhirnya menjadi kosong

缘来缘去如此匆匆
Yuán lái yuán qù rúcǐ cōng cōng
Perjumpaan dan perpisahan datang dan pergi dengan cepat

谁为谁留下最真的感动
Shuí wèi shuí liúxià zuì zhēn de gǎndòng
Siapa yang meninggalkan perasaan yang paling tulus untuk siapa

--- 想你心痛不想心动
Xiǎng nǐ xīntòng bù xiǎng xīndòng
Menginginkanmu membuat hati sakit, tidak ingin jatuh cinta

相思入骨的情最重
Xiāngsī rù gǔ de qíng zuì zhòng
Rindu yang mendalam adalah perasaan yang paling berat

人聚人散世事随风
Rén jù rén sàn shì shì suí fēng
Orang datang dan pergi, segalanya mengikuti angin

谁是谁前世痴心的情种
Shuí shì shuí qiánshì chīxīn de qíng zhǒng
Siapa yang merupakan benih cinta yang setia di kehidupan sebelumnya