多年以前 – 大欢 | Lirik Lagu Mandarin + Pinyin + Terjemahan Indonesia
🎵 多年以前 – 大欢 (Da Huan)
Lirik Lagu Mandarin + Pinyin + Terjemahan Indonesia
生活就是一场炼狱
Shēnghuó jiùshì yī chǎng liànyù
Hidup ini seperti neraka yang membara
对的错的得到失去
Duì de cuò de dédào shīqù
Yang benar dan salah datang silih berganti, memperoleh dan kehilangan
也许命运注定无依
Yěxǔ mìngyùn zhùdìng wú yī
Mungkin takdir memang menuju kehampaan
至少还有你给的勇气
Zhìshǎo háiyǒu nǐ gěi de yǒngqì
Tapi setidaknya masih ada keberanian darimu
往事一幕一幕散聚
Wǎngshì yī mù yī mù sàn jù
Kenangan masa lalu muncul dan menghilang satu demi satu
时间赶走多少回忆
Shíjiān gǎnzǒu duōshǎo huíyì
Waktu telah menghapus begitu banyak memori
转眼许多年已过去
Zhuǎnyǎn xǔ duōnián yǐ guòqù
Sekejap, bertahun-tahun telah berlalu
孤独时常被夜幕拢聚
Gūdú shícháng bèi yèmù lǒng jù
Kesepian kerap diselimuti gelapnya malam
多年以前一场场狂风暴雨
Duōnián yǐqián yī chǎng chǎng kuángfēng bàoyǔ
Dulu, badai datang bertubi-tubi
淋湿我所有希望所有努力
Línshī wǒ suǒyǒu xīwàng suǒyǒu nǔlì
Membasahi semua harapanku dan perjuanganku
事到如今我还是不能忘记
Shì dào rújīn wǒ háishì bùnéng wàngjì
Kini pun aku tak bisa melupakan semuanya
被雨淋湿的我没地方躲避
Bèi yǔ línshī de wǒ méi dìfāng duǒbì
Aku yang basah kuyup, tak tahu harus ke mana berlindung
多年以前的痛苦太多涟漪
Duōnián yǐqián de tòngkǔ tài duō liányī
Dahulu, kesakitannya meninggalkan begitu banyak bekas
脆弱的心儿承受太多委屈
Cuìruò de xīn er chéngshòu tài duō wěiqū
Hati yang rapuh menanggung begitu banyak ketidakadilan
事到如今我还是不能忘记
Shì dào rújīn wǒ háishì bùnéng wàngjì
Kini pun aku tetap tak mampu melupakan
曾经的过往曾经的点点滴
Céngjīng de guòwǎng céngjīng de diǎndiǎndī
Semua yang telah lalu, semua titihan kenangan
流年散去,只剩下了回忆
Liúnián sàn qù, zhǐ shèngxià le huíyì
Waktu terus berlalu, hanya kenangan yang tersisa
📖 Tentang Lagu
Lagu 《多年以前》 versi Da Huan merupakan balada penuh emosi tentang kenangan masa lalu, kesepian, dan rasa kehilangan yang mendalam. Liriknya kuat, menyayat, dan dikemas dengan aransemen melankolis khas Da Huan. Versi ini menjadi sangat populer di berbagai platform streaming berkat kekuatan vokalnya yang menyentuh hati.
⚠️ Disklaimer
Lirik disajikan untuk tujuan edukasi dan dokumentasi. Semua hak cipta lagu dan video dimiliki oleh pemilik aslinya. Jika Anda menyukai lagu ini, dukung artis dengan mendengarkan melalui platform resmi.
Selamat datang di Lagu Mandarin Pinyin — blog yang dibuat untuk para pecinta lagu Mandarin sekaligus pembelajar bahasa Mandarin. Di sini, kamu bisa menemukan lirik lagu dalam Hanzi, pinyin, dan terjemahan Bahasa Indonesia secara lengkap.
Tujuan kami adalah membantu siapa saja yang ingin memahami makna lagu-lagu Mandarin dengan mudah, sambil belajar kosakata dan struktur bahasa Mandarin secara alami melalui musik.
Kami mengutamakan konten edukatif dan menghargai hak cipta. Jika ada konten yang perlu dikoreksi atau dihapus, silakan hubungi kami melalui halaman kontak.
0 comments:
Posting Komentar