成长 (Chéngzhǎng)
Lirik Lagu, Pinyin, dan Terjemahan Bahasa Indonesia
🎧 Dengarkan versi resmi di YouTube Music
| 中文 (Mandarin) | Pinyin | Terjemahan Indonesia |
|---|---|---|
| 凌晨路灯照着我的疲惫 | Língchén lùdēng zhàozhe wǒ de píbèi | Lampu jalan dini hari menerangi keletihanku |
| 为三餐奔忙没资格喊累 | Wèi sān cān bēnmáng méi zīgé hǎn lèi | Berjuang demi tiga kali makan, tak pantas mengeluh lelah |
| 原来成年人世界连崩溃都要排队 | Yuánlái chéngniánrén shìjiè lián bēngkuì dōu yào páiduì | Ternyata di dunia orang dewasa, bahkan untuk hancur pun harus antre |
| 只能默默将委屈收回 | Zhǐ néng mòmò jiāng wěiqū shōuhuí | Hanya bisa diam-diam menelan semua kecewa |
| 年少的锋芒被现实揉碎 | Niánshào de fēngmáng bèi xiànshí róu suì | Ketajaman masa muda hancur digerus kenyataan |
| 无数个夜里偷偷抹着泪 | Wúshù gè yèlǐ tōutōu mǒ zhe lèi | Berkali malam diam-diam meneteskan air mata |
| 脚步丈量着人间脚印却刻满狼狈 | Jiǎobù zhàngliáng zhe rénjiān jiǎoyìn què kè mǎn lángbèi | Langkah mengukur dunia, namun jejaknya penuh luka dan letih |
| 岁月依旧将我向风雨里推 | Suìyuè yījiù jiāng wǒ xiàng fēngyǔ lǐ tuī | Waktu terus mendorongku ke arah badai |
| 可惜我羽翼太轻载不动岁月沧桑 | Kěxī wǒ yǔyì tài qīng zài bú dòng suìyuè cāngsāng | Sayang, sayapku terlalu ringan, tak sanggup memikul beban usia |
| 可恨我脚步太慢追不上匆忙时光 | Kěhèn wǒ jiǎobù tài màn zhuī bù shàng cōngmáng shíguāng | Langkahku terlalu lambat, tak bisa mengejar waktu yang tergesa |
| 忙忙碌碌这半生竟换个满心惆怅 | Mángmáng lùlù zhè bànshēng jìng huàn gè mǎnxīn chóuchàng | Setengah hidup sibuk berlari, hanya menukar hati penuh duka |
| 一转眼鬓边悄悄添了霜 | Yī zhuǎnyǎn bìn biān qiāoqiāo tiān le shuāng | Sekejap saja, rambut di pelipis telah memutih |
| 可叹我掌心太窄握不住往事流淌 | Kětàn wǒ zhǎngxīn tài zhǎi wò bú zhù wǎngshì liútǎng | Telapak tanganku terlalu sempit, tak bisa menggenggam masa lalu yang mengalir |
| 跌跌撞撞这一程弄丢了最初模样 | Diēdiē zhuàngzhuàng zhè yī chéng nòng diū le zuìchū múyàng | Tersandung dan terantuk sepanjang jalan, kehilangan diriku yang dulu |
| 原来这就是所谓的成长 | Yuánlái zhè jiù shì suǒwèi de chéngzhǎng | Baru kutahu, beginilah yang disebut “pertumbuhan” |
Disclaimer:
Lirik dan terjemahan disediakan hanya untuk tujuan edukasi dan referensi bahasa.
Hak cipta sepenuhnya milik artis, label, dan penerbit terkait.
Silakan dukung karya aslinya dengan mendengarkan di platform resmi.








0 comments:
Posting Komentar